Beste ,

Stilte. De nachten hier in de bergen zijn gevuld met sterren (wanneer de mist optrekt). Vaker wel dan niet zijn de nachten helder en fris, terwijl de dagen worden ingekleurd door slierten mist die zachtjes over de boomtoppen glijden.

Het leven is druk, en met onze steeds groeiende lijst van dromen, plannen en to-do’s is deze tijd van het jaar telkens weer een zachte herinnering om te vertragen, een uitnodiging om ons over te geven aan een innerlijk verlangen om in winterslaap te gaan. Terwijl we de tijd nemen om terug te kijken op het afgelopen jaar, lessen te verzamelen en dat wat niet meer dient te composteren, voelt de wijsheid van de eik en andere bomen bijzonder passend. Zij laten al hun bladeren los, alles wat niet langer dient, om te composteren en terug te geven aan de aarde, waar het voeding en groei biedt voor de volgende cyclus.

Terwijl de aarde rust, verschuift het ritme op de boerderij naar zijn winterstand. Onze kudde Shetlandschapen is teruggekeerd naar de winterbegrazing tussen de rijen aronia, waar ze helpen het gras te beheren en nieuw leven in de bodem te brengen. De moestuin is voor dit seizoen tot rust gebracht. De bedden zijn bedekt met dikke lagen compost en organisch materiaal om de bodem te voeden en te verzorgen.

Onze overvloedige aronia-oogst, die we hebben verkocht aan Phyterberry, is onlangs geperst en het sap is nu te bestellen via de Phyterberry Shop. Onze werkplaats en schuur zijn inmiddels afgebouwd en zijn ingewijd met onze eerste gezamenlijke winterzonnewende viering.

Terugkijkend op 2025 voelen we diepe dankbaarheid voor de mogelijkheid die we hebben om zorg te dragen voor dit land, en voor alle manieren waarop we ons gesteund hebben gevoeld door onze internationale en lokale gemeenschap.

Hieronder delen we graag een momentopname van de afgelopen maanden, een uitnodiging voor werkweken in 2026, en de mogelijkheid om als kortdurende resident in onze studio te verblijven.

Klimaatweek, rondleiding op de boerderij

Afgelopen herfst organiseerden we onze eerste formele boerderij rondleiding in het kader van Climate Action Week. We mochten verschillende groepen van Men’s Sheds uit Tipperary verwelkomen. Deze mannen komen regelmatig samen om prachtige houten creaties te maken, als tegengif tegen de toenemende eenzaamheid en isolatie die veel mensen ervaren na hun pensioen. Het werd een heerlijke namiddag vol gesprekken, nieuwsgierigheid en verhalen. Samen verkenden we het belang van zorg voor het land en regeneratie, en de praktische stappen die gemeenschappen kunnen zetten om sociale en ecologische veerkracht op te bouwen.

Het was een nederige ervaring om onze dromen voor deze boerderij te delen met mensen die minder warme herinneringen hebben aan wonen en werken op het land, van veertig jaar of langer geleden. Een tijd waarin groente telen vooral draaide om overleven, en waarin een lokale economie de enige optie was. Ze vertelden verhalen over als kind elke week appels sorteren in de opslag, of opgroeien in een eenpersoonskamer met nog acht andere kinderen. Het boerenleven was iets waar je koste wat kost aan wilde ontsnappen.

Het boerenleven in Ierland van vijftig jaar geleden verschilde sterk van hoe het er nu uitziet. En hoewel de groep enthousiast was over onze visie op een landschap dat gezond is, en ecosystemen die veerkrachtig zijn, wezen ze ons er ook snel op dat dit werk zwaar is. Een gezonde herinnering dat het niet gaat om “teruggaan” naar oude manieren, maar om het herstellen van een relatie met het land, op een manier waarop het ons en al het leven kan blijven dragen. En natuurlijk zijn er veel oude praktijken die vol wijsheid zitten en verloren zijn gegaan. Juist daarom kunnen deze verhalen ons zoveel belangrijke en praktische dingen leren. Zoals hoe je appels zes maanden kunt bewaren met niets meer dan papier en een goede routine om ze regelmatig te controleren.

Terranu werkweken 2026

Het afgelopen jaar heeft Terranu een prachtige stroom van bezoekers mogen verwelkomen. Vrienden en familie kwamen langs en hielpen hier en daar een uurtje mee, en groepen collega’s, vrienden en vrijwilligers ondersteunden ons bij projecten verspreid over het land. Deze gedeelde momenten brachten veel energie en verbondenheid, en hielpen ons het herstelwerk te verdiepen op een manier die gemeenschappelijk en vreugdevol aanvoelt.

We willen ook graag een groot dank je wel uitspreken aan het Planetary Service Team, waarvan het bezoek nieuw denken in beweging bracht over wat het betekent om vrijwilligers goed te ontvangen en hoe je ervaringen kunt creëren die betekenisvol zijn voor zowel mensen als het land.

Voortbouwend hierop zijn we nu bezig met het plannen van werkweken in 2026. Elke week heeft een duidelijk thema, praktisch leren en veel tijd buiten, met eten en eenvoudige accommodatie inbegrepen. Of je nu nieuwsgierig bent naar regeneratieve landbouw, op zoek bent naar betekenisvolle tijd in de natuur, of gewoon een week wilt bijdragen aan een levend landschap, je bent van harte welkom om mee te doen.

Naast deze werkweken bieden we ook Regenerative Residencies aan. Dit is een mogelijkheid om van twee weken tot twee maanden bij Terranu te verblijven en tegelijk je eigen energie te herstellen terwijl je bijdraagt aan het regenereren van het land. Met accommodatie in een rustieke, zelfstandige studio is dit een fijne optie als je behoefte hebt aan tijd eruit of juist tijd erin, bijvoorbeeld om een boek te schrijven, te aarden, te reflecteren, of simpelweg in een rustige omgeving te leven terwijl je een paar uur per dag meewerkt op de boerderij. Maatwerkafspraken zijn mogelijk, neem gerust contact met ons op voor meer informatie.

Let op: de exacte details van de werkweken worden begin 2026 bekendgemaakt, omdat we nog puzzelen met een aantal data. Ben je nu al enthousiast en wil je graag checken of de data voor jou passen? Neem gerust contact met ons op. Alle werkweken zijn inclusief accommodatie, gezamenlijke maaltijden in gemeenschap, lokale wandelingen en culturele ervaringen.

Februari 2026 – Boomzorg en bosbeheer

Aantal plaatsen: 3–5 personen

Doe mee met de eerste werkweek van het jaar, waarin we zorg dragen voor de jonge bosaanplant op Terranu. We verwijderen invasieve soorten, beschermen jonge bomen en planten nieuwe aan waar het land daarom vraagt.

Begin mei – De tuin wakker maken en introductiecursus regeneratieve landbouw

Aantal plaatsen: 7 tot 12 personen, met extra kampeerplekken

Mei brengt de energie terug in de bodem. Deze week staat in het teken van het klaarmaken van de tuin voor het groeiseizoen en bevat een meerdaagse introductiecursus in regeneratieve landbouw.

Begin augustus – Aronia-oogst en zomerviering

Aantal plaatsen: 7 tot 12 personen, met extra kampeerplekken

Augustus is oogsttijd op Terranu. Deze week staat in het teken van het oogsten van Aronia-bessen, het leren over bessen productie en het genieten van de overvloed van de zomer. We werken in de velden, delen lange zomerse maaltijden en maken een lokale wandeling. Een viering van Ierse zomertradities sluit de week af.

Oktober/November – Bouwen van de Terranu-sauna

Aantal plaatsen: 3 tot 5 personen

In de herfst komen we samen voor een praktische bouwweek, waarin we een eenvoudige boerderijsáuna zullen opbouwen. Deelnemers leren praktische bouwvaardigheden en dragen bij aan een ruimte die toekomstige bijeenkomsten zal dienen.

Dank voor je vertrouwen!

Terranu heeft al haar financiële doelen voor 2026 gehaald! Dit was alleen mogelijk dankzij het vertrouwen, de vrijgevigheid en de aanmoediging van iedereen die ervoor koos te investeren in ons werk hier in Ierland. Jullie steun heeft ons geholpen ons herstelwerk te verdiepen, de boerderijinfrastructuur te versterken en meer ruimte voor de natuur te creëren.

Volgend jaar openen we weer een nieuwe mogelijkheid om in Terranu te investeren. Voor nu willen we gewoon even bedanken. We zijn diep dankbaar voor iedereen die heeft bijgedragen aan deze reis!

Van ons allemaal bij Terranu wensen we je een hele fijne kerst en een rustig nieuwjaar. Moge het seizoen rust, warmte en goed gezelschap brengen.

Nakyta en Pieter